第一章 意淫夢想

「早く起きなさい、今日は仕事に行くんだ!」鋭い怒号がシャオ・ランの耳元で突然轟き、まるで耳の鼓膜が引き裂かれるような痛みが走った。怒号と同時にシャオ・ランが感じたのは、耳が引き裂かれるような痛みで、まるで頭が持ち上げられるようだった。
こんなことになれば誰でも不快に思うだろう。シャオ・ランはぼんやりと何かをつぶやいたが、すぐにその人に頭を激しく叩かれた。「この野郎、何を言ってるんだ?母親さえも分からないのか!」
母親?シャオ・ランははっとして、ベッドから飛び起きた。ベッドのそばには、なかなかの魅力を持つ中年の女性が立っており、彼女は厳しい表情でシャオ・ランをにらみ、再び手を振り上げて叩こうとした。
目を覚ましたシャオ・ランは、もし神々が本当に存在するなら、生まれてこのかたこの女性を見たことがないと天に誓える。しかし、質問しようとした瞬間、奇妙な感覚が心に湧き上がり、思わず言葉が口をついた。「母さん、息子を叩き壊したらどうするの?」
その瞬間、シャオ・ランは世界中の誰も経験したことのない奇妙な感覚を味わった。彼の頭の中に突然多くのことが思い出された。正確には思い出したというより、それらの記憶は元々彼の頭の中にあったのだ。
中年の女性はシャオ・ランが目を覚ましたのを見て、わずかに怒りながらもう一度彼を叩き、そして一言残して悠々と去っていった。「アラン、早く朝食を食べて、仕事に行きなさい!」
ぼんやりしていたシャオ・ランはその言葉を全く聞いていなかった。彼はすでに巨大な衝撃と困惑の中に完全に陥っていた。やがて、その慌てふためく混乱の中で、彼は徐々に記憶を整理し始めた。記憶の中では、彼はこの中年女性の息子で、同じくシャオ・ランという名前だった。自分がこの女性に会ったことがないことは、誰よりもよく分かっていた。
シャオ・ランの現在の身分は依然としてシャオ・ランで、ちょうど22歳の誕生日を過ぎたばかりだった。彼は現在、香港の普通の家庭にいて、父親はシャオ・シャオハオ、母親はリャン・ウェンホイ、そして15歳になったばかりの妹シャオ・ハンがおり、彼らは新界元朗区の公営住宅に住んでいた。
しかし、これらすべてがシャオ・ランを混乱させるだけなら、次の記憶は彼を完全に昏睡状態に陥れた——今はなんと1985年だったのだ!
シャオ・ランは確信していた。もし自分が正気なら、自分は2005年生まれの内地人であり、香港人ではないということをはっきりと覚えている。そして、彼の両親も決してリャン・ウェンホイやシャオ・シャオハオではなく、一人っ子である彼には兄弟姉妹もいなかった。
シャオ・ランが再び目を覚ますと、リャン・ウェンホイが不安そうに自分を見つめていた。これが夢ではないと気づくと、思わずうめき声を上げた。リャン・ウェンホイの目には心配の色が浮かび、彼女はシャオ・ランの額に手を当てて何度か触りながら優しく言った。「息子よ、大丈夫?」
「大丈夫、大丈夫!」シャオ・ランは苦笑いを浮かべながら、やっとのことで体を起こした。
「この仕事が嫌なの?」リャン・ウェンホイは明らかに息子の考えを間違えており、優しく言った。「嫌なら行かなくていいわ!」

蕭然に他に何が言えようか。ただぼんやりと頷くしかなかった。梁文慧は自分の推測が正しかったと思い、急いで外に出て電話をかけ、その仕事を断った。一方、蕭然はぼうっとしていた。もし私たちの目が間違っていなければ、彼の今の様子はまるで知的障害のある子供のようだった。

1985年?そんなことがどうして起こり得るのか?蕭然には信仰がなかったので、神々が彼の日々の叫びや不満を聞き届けてここに連れてきたなどとは信じられなかった。しかも、今や彼には別の身分があるのだ。

そう考えると、彼の心に動きが生じ、急いで部屋を見回した。部屋はまずまず整頓されていた。鏡を見つけると、彼は急いで近づき、じっと見つめた。再び彼は呆然とした。目の前に現れたのは、以前の自分よりずっとハンサムな男だった。そのハンサムさをどう表現すればいいのか難しい。蕭然自身の判断によれば、今の容姿は美しさよりも凛々しさが際立っているように思えた。

まるで映画スターのような顔立ちだ!この顔立ちが今や自分のものだと知りながらも、彼は思わず感嘆せずにはいられなかった。もちろん、これが特別にハンサムだというわけではない。単に以前の平凡な容姿よりはるかに良いだけだ。特に重要なのは、今のこの顔立ちには何か特別なものがあり、善と悪が混在するような雰囲気があることだ。

映画スター?その言葉を思うと、蕭然の心臓は激しく鼓動した。これ以上想像するのは恐ろしかった。なぜなら、それは彼の一生の夢だったからだ。彼はそっと顔を上げ、鏡の中の自分の顔に浮かぶ興奮の赤みを見つめた。その特異な光景は、彼の顔に奇妙な熱さをもたらしていた。

俳優!アカデミー賞受賞者!これら二つの言葉はまるで悪魔のように蕭然を誘惑していた。彼は緊張で乾ききった唇を無意識に舐め、心臓の鼓動はますます激しくなった。もし今すぐ決断しなければ、血管が破裂して死んでしまうかもしれないとさえ思った。

天が自分をこの黄金時代に戻してくれたのなら、この素晴らしい機会を逃す理由などない!蕭然は自分を説得するために何万もの理由を思いつきたかった。今こそが自分の夢に最も近づいている時だと彼は知っていた。

明らかに、人が別の何かに深く誘惑されているとき、どんな理由もその誘惑を推し進める力となる。3秒も経たないうちに、蕭然はこの奇妙な出来事がもたらす衝撃や恐怖を捨て去った。なぜなら、彼はこの機会を活用して自分の夢を実現しようと決心したからだ。

決心が固まると、蕭然は当然のように、この極めて奇妙な出来事について考えることに全精力を注いだ。もし間違っていなければ、ここに来る前に、彼はずっと見たかった香港映画を観て、夜市を散策し、詐欺師の老道士から偽の玉を買って首にかけていた。家に帰るといつものように眠り、目覚めたらここにいたのだ。

そう思うと、彼の手は思わず首に伸び、細い赤い紐に確かに玉があった。蕭然の記憶力がそんなに悪いわけではない。玉の形さえ覚えていないわけではない。ちらりと見ただけで、これが「昨夜」買った玉だと確信した。

しかし、恐ろしいことが起こった。彼は「昨夜」寝る前に、この玉以外の身につけていたすべての小物や、服までもが今の姿に変わってしまっていたのだ。当然、疑問が湧いてくる。なぜこの玉が彼と共にここにいるのか?
まさか、この玉がすべての原因なのだろうか?蕭然にはわからない。しかし、それでも彼はパニックの中で、少なくとも安心できるような、まずまずの答えを見つけ出すことができた。触れることのできない恐怖は、実際の恐怖よりも人間に与えるダメージがはるかに大きいのだから、彼の行動も説明がつく。
蕭然は部屋で新聞や雑誌などを見て、ここが1985年の香港であることを確認した。そして彼は自分の腕を強くひねり、鋭い痛みをはっきりと感じた。その痛みの影響で、これが夢ではないと思った。
では、これまで経験したすべてが夢だったのか?蕭然もそうは思わない。どんな夢でも、食事や排泄までがこれほどはっきりと再現されるほど現実的だとは思えない。そんなことになれば、正気の人間であっても狂ってしまうだろう。現在の状況の中で、蕭然は仕方なくこれまでの人生を夢だと考えるしかなかった。ただ、突然すべての家族や友人を失ったことは、彼を悲しみに暮れさせた。
どんな状況でも、まずは状況を把握することが重要だ。これは蕭然の長所であり、だからこそ悲しみから立ち直った後、彼は現在の状況をしっかりと理解する必要があると考えた。
彼の名前は依然として蕭然で、家庭環境はそれほど良くはないが、極端に悪いわけでもない。公営住宅に住み、幼い頃から一緒に遊んできた数人の友人がおり、見た目も悪くない恋人もいるようだ。
記憶によれば、蕭然は以前に何度か仕事を見つけたことがあるが、一度も長く続けたことはなかった。同様に、記憶の中で彼は自分が決して良い人間ではなかったことを思い出した。しかし、それほど悪いわけでもない。少なくとも、機会があっても暴力団には加わらず、重大な悪事も働かず、たまに傲慢な態度を取るだけだった。
簡単に言えば、以前の彼は出世も前途もない奴で、唯一の長所は親孝行で、数人の親しい友人がいたことだ。この結論に至り、蕭然は思わずくすっと笑った。これからは、彼は他人とは違う存在になるのだ。
まず何をすべきか?蕭然が考える間もなく、梁文慧の声が人々と共に部屋に入ってきた。「息子よ、あの仕事はもう断ったわ!大丈夫?」
「大丈夫だ!」蕭然は自分の「母親」を一瞥し、思わず少し呆然とした。この梁文慧は若い頃はかなり美しかったに違いない。蕭然の現在の顔には母親の面影が少し見える。少し呆然とした後、彼は苦笑いしながら話題を変えた。「お母さん、その仕事って何をするんだ?」
「何があるっていうの?」梁文慧は愛情を込めて蕭然の隣に座り、彼の髪を撫でながら言った。「知らないの?撮影現場で雑用をするだけよ!」

撮影現場!この言葉は、今のシャオ・ランにとって絶対的に過敏なものだった。彼はすぐに身を起こし、顔に興奮の色が浮かび、すぐにその仕事についてのことを思い出した。実はその仕事はシャオ・シャオハオが友人に頼んで探してもらったものだった。それを知り、彼は驚いて固まってしまった。こんなチャンスが目の前にあるとは思ってもみなかったのだ。
しかし、なぜこんなにも偶然なのか、彼はすぐに理解した。香港のエンターテイメント業界はここ数年、ますます発展しており、間接的にも直接的にもこの業界で働く人は数え切れないほどいる。だからこそ、これは特別なことではないのだ。
そう考えると、シャオ・ランはこのチャンスを逃すわけにいかず、すぐに叫んだ。「お母さん、この仕事が必要なんだ!これ以外は何もやらない。」
リャン・ウェンホイの呆然とした表情を見れば、彼女がシャオ・ランの態度に非常に驚いていることがわかった。もちろん、彼女も息子の態度に安堵していたが、少し悩んだ後、やはり安堵しながら相手に電話をかけて知らせた。
すぐに、お母さんはシャオ・ランに良い知らせを伝え、翌日から仕事を始めることになった。その日、シャオ・ランは何もせず、部屋からも出なかった。彼は自分の将来の道をどう進め、どうやって夢を実現するかを考えていた。
シャオ・ランの夢、正確に言えば少年時代の夢だ。当時、彼はよくこっそり学校をサボってビデオ屋に行って映画を見ていた。過去を知る人なら誰でも、ビデオ屋が当時最高の映画鑑賞場所だったことを知っているだろう。上映される映画の数が非常に多く、さらに「ジャンル」もかなり多様で、普段見ることのできない映画もビデオ屋ならこっそり楽しむことができた。
その頃、彼の心の中にはすでにスターになりたいという思いが芽生えていた。もちろん、彼はその考えがいかに非現実的かをよく理解していた。特に大人になってからは、スターになるという贅沢な願望は俳優になることへと変わった。そして今、彼の奇妙な出来事は、少年時代の夢を実現する機会を与えてくれたのだ。彼はこの絶好のチャンスを絶対に逃すわけにはいかない。
(声明:今回の修正は大きなものではなく、皆さんがあまり満足していない部分を少し修正し、キャラクターの口調などを調整するだけです。読まなくても構いません。修正は今週中に完了します。)
(来週から一般版の更新を開始します)