第八十一章 影協の発言

皆が声のする方を見ると、話しているのは萧然だった。彼は立ち上がり、周囲を見回して言った。「影協には一体どんな職責や義務があるのか？」
「調整し、管理を容易にし、さらには対立を調停するのです！」と課長は、この新進気鋭の若者を不思議そうに見つめた。萧然が何を言いたいのか理解できなかったのだ。
萧然は、影協の設立が必然であり必要だとは思っていたが、香港の影協が果たしている役割は実際には大きくないと考えていた。集団の力で無秩序に映画を製作する会社に対処できるはずだが、現在の影協にはそのような自覚が明らかに欠けている。
まるで97年以降に監督協会の多くの監督たちが共同で設立した百年映画会社のように、数本の映画を撮っただけで次第に衰退してしまった。当初想定されていた市場救済の役割は全く果たされておらず、そんなものに何の意味があるのか？
萧然は爽やかに数回笑うと、再び周囲を見回し、淡々と言った。「この点については、もっと詳細な説明や、より明確な責任と義務が必要だと思います。例えば、私たち製作会社は毎年の制作テーマの割合を計画すべきでしょう。これは非常に重要で、市場調整の秘訣はまさにここにあるのです。」
「えっ、お前がこのガキか！」という声が皆の耳に届いた。ホテルの外であの太った男が人々の間に座っているのを見て、萧然は最初気づかなかった。その太った男は驚き、軽蔑的に言った。「お前は何者だ？何の資格があってここで指図できるんだ！」
萧然は再び冷や汗をかいた。この太った男が映画界の人間だとは思わず、しかも自分を知らない人間がいるなんて、しかも業界の人間だなんて。その太った男は明らかに皆に軽蔑されていた。最近では萧然の名前を知らない人などいない。最近では萧然の方が有名なスターたちよりも有名になっているのに、この太った男はまだ彼を知らないのだ。
おそらく誰かがその太った男に萧然の身分を教えたのだろう。彼は一瞬呆然とした後、すぐに萧然のことを思い出し、テーブルを叩いて怒鳴った。「お前は入行してどれくらいだ？ここにいる全員がお前の先輩だ。何の権利があってここで口出しできるんだ！」
萧然はさらに汗をかいた。この太った男が映画界で生き残っているなんて、まさに奇跡だ。しかし、彼が一体何者なのかもわからず、とにかく自分が対処すべき相手ではない。
「もういい、静かにしろ！」と課長はその太った男を厳しくにらみつけ、心の中で罵った。この王貴義はいつも問題を起こす。萧然がどんな人物かもわからず、お前に逆らえると思っているのか？と考えた後、彼はテーブルを叩いて萧然に言った。「萧社長、この件はもう皆で決めました。これ以上騒ぎを起こさないでください。王社長はあなたのことを知りませんから、彼と争わないでください！」
「問題ない。犬に噛まれても、私は絶対に噛み返さない！」と萧然は何気なく肩をすくめ、皮肉を言った。その言葉に皆が大笑いし、その太った男は怒りで何度も罵り返そうとしたが、課長に厳しく叱責された。

実際、蕭然はあんなに目立ちたくなかった。さっきの言葉があまりにも鋭すぎたこと、普段の彼らしくないことを自分でも分かっていた。しかし、こんな小物相手に遠慮する必要などないとも分かっていた。そうしなければ、誰もが彼を踏みにじるだろう。ただ、自分の性格が徐々に変わり、利益を重視するようになっていることには気づいていなかった。

今回の映画協会の会議について、蕭然は深く失望していた。くだらない映画協会には何もなく、将来の危機に全く気づかず、ただ市場を分け合おうとしているだけだ。彼の提案はもともと素晴らしいものだったのに、皆がわざと無視したのだ。それが彼をひどく失望させた。

「くそっ、本当にバカだ、小銭を稼ぐことしか考えてない！」蕭然は魏東霊や関新と一緒にリージェントを出て、怒りに満ちて叫んだ。「俺の言うことを聞かなければ、いずれこの市場に飲み込まれるぞ！」

魏東霊と関新が驚いて顔を見合わせる中、蕭然は怒りに震えながら手を振った。「このままではいずれ終わりだ。映画協会では必ず発言権のある地位を手に入れる！」

しかし、あの愚か者たちのために怒っていても、彼はやむを得ずこの残酷な現実を受け入れた。なぜなら、魅影には現在、嘉禾のような実力も、中規模企業の影響力さえもないことを彼はよく知っていたからだ。彼がこの会議に参加できたのも、おそらく彼の名前の面子のためであり、魅影の力によるものではなかった。

半月後、興行収入は2000万に達し、蕭然は大きく手を振り、笑顔で祝賀会を開くことを決めた。以前は他人のために走り回っていたが、今度は自分がその喜びを味わう番だ。

祝賀会では、魅影社は契約している全ての芸能人や映画関係者を招き、もちろん記者も欠かさなかった。蕭然はグラスを高く掲げ、満面の笑みで周囲の人々を見回し、大声で叫んだ。「私たちの成功のために乾杯しよう、会社の成功のために乾杯しよう、私たち全員のために乾杯しよう！」

「乾杯！」全員が興奮して一気に酒を飲み干し、記者の写真撮影を受けた後、それぞれ別々の話を始めた。

蕭然は方若海と方若欣のそばに行き、笑って言った。「楽しいでしょう？今日のような楽しい宴会は、これからもたくさんあるはずです！」

「兄さんがさっき私に何を言っていたか知ってる？」方若欣の様子は奇妙で、公共の場に出るたびにとても礼儀正しくなる。今回も例外ではなく、彼女は蕭然を懐かしそうに見つめて言った。「兄さんがさっき、あなたを見間違えていないと言っていたわ。あなたは本当に才能があるのね。たった一つの映画で1000万以上も稼がせてくれたのよ！」

「そうか？」蕭然はグラスを持ち上げ、無言で微笑む方若海と軽く触れ合わせ、中の水を一気に飲み干した。「この取引では君が儲けたんだな、本当に儲けた。今ではなぜ君と協力したのか後悔しているよ。君はあまりにも賢すぎる。」

蕭然は確かに後悔していた。彼は方若海と協力すべきではなかったのだ。実際、彼は最初から気づくべきだった。香港にはペーパーカンパニーのように形だけの映画会社がたくさんあるが、蕭然は違う。彼は最初の投資を引き寄せるだけで、利益が出れば会社に大量の資金を注入できるのだ。

『賭神』の利益状況を見る限り、蕭然は第二の投資を呼び込む必要すらなく、自分で資金を調達するだけの力があった。彼はこの取引で大きな損失を被り、まるで理由もなく将来のお金を方若海に渡してしまったようなものだった。
これは彼が当時、資金を急ぎ求めすぎたせいで、他にも方法があることに気づかず、さらにビジネスについてほとんど理解していなかったからこそ損失を被ったのだ。しかし、蕭然はもう経験を積んでいるのだから、これからはこのような失敗はしないだろう。
「正直言って、この取引では本当に大きな損失を被ったな！」方若海は笑いながら言った。彼は当初、蕭然がそんなに大きな力を持っているとは思ってもみず、完全に予想外だった。「これからビジネスをするときは、こうした問題にも注意し、他人の罠にはまらないようにした方がいい。これが私の忠告だ！」
蕭然は眉を上げた。ビジネスには常に損得があり、重要なのは教訓を得て、次は同じ過ちを繰り返さないことだ。彼は片手で優しく方若欣の手を握り、彼女の耳元で囁いた。「退屈だろう？次は来なくていいよ！」
方若欣兄妹は確かに退屈していた。方若欣の評判は業界内で最悪で、方若海でさえも巻き込まれ、ほとんど誰も彼らと取引をしなかった。方若欣は蕭然を一瞥し、「大丈夫、誰かがあなたを探しているみたいよ」と言った。
蕭然が振り返ると、林清霞がこちらを見ていた目が慌ててそらされ、その目には奇妙な光が浮かんでいた。彼の心臓は軽く痙攣した。彼は目を閉じて深呼吸をし、ようやく来た人々を見た。
来たのは劉振伟と王佳卫だった。蕭然はわずかに眉をひそめた。劉振伟の目的は分かっていたが、王佳卫の扱いは難しかった。場所を見つけて座ると、劉振伟は蕭然が率直な性格だと知っていたので、すぐに目的を話した。「阿然、俺と阿卫はもう長い間休んでいるんだ。何か仕事を割り当ててくれないか？動き回りたいんだ！」
蕭然はしばらく考えた。現在、会社が手がけられる制作業務はそれほど多くなく、多くの映画人や芸能人が仕事がない状態だった。幸い、蕭然は寛大で、自社の芸能人や契約を結んだ映画人が他の映画会社で仕事をすることを許可していたので、大きな問題は起きていなかった。
しかし、この問題は結局避けられずにやってきた。蕭然は考えた末、この機会に一気に解決することにした。そして、杜齐峰と陳木盛を呼ぶように指示した。
全員が集まると、蕭然は鼻をこすりながら言った。「みんながしばらく暇だったのは知っている。でも、会社はまだ始まったばかりで、みんなに撮影させる映画がたくさんあるわけではない。それに、会社は質の高い作品を重視していて、一つの映画に1年かけるのも普通だ。だから、ここでは1年に数本の映画を撮る可能性は低いぞ！」
「でも、私はみんながより良い作品を作れるよう、十分な条件を整えているんだ。」蕭然は微笑んだ。「機材はすべて最新のもので、脚本家もいつでも脚本を修正でき、創作に十分な自由度がある。これが最善とは言えないかもしれないが、今のところ私がみんなに提供できる最良の条件だ！」

「私が映画を会社の外の人に任せたと文句を言うな。映画が公開されれば、私が実際には最も適した人材を選んでいることがわかるだろう！」蕭然はにやりと笑い、沈黙している数人の監督たちを見つめて言った。「アードゥ、今年は君にも映画を撮らせるよう努力する。アーシェンも、今年は君にも映画がある。」
「アーウェイについては、下半期にはすぐに映画を撮らせるつもりだ！」蕭然は思わず「ブドウ」という言葉を口にしそうになり、急いで自分に厳しく警告した。「アーウェイ、どんな映画を撮りたいか、脚本を書いて私に直接見せてくれ。テーマに関しては一切制限を設けない。君の思うように撮ってくれ！」
「簡単に言えば、来年こそが私たちの大作の年だ！」蕭然は自信に満ちた様子で、すぐに皆の気持ちを落ち着かせた。「来年は君たち全員が映画を撮ることになり、しかも賞を取るチャンスのある作品だ！ただし、まだ全ては決まっていない。もしかするとすぐに実現するかもしれないし、そうでないかもしれない。」
蕭然の考えは単純だった。彼は王佳衛に来年「旺角カルメン」を、杜齊峰には「アーランの物語」を、陳木盛には「天若有情」を撮らせ、劉振偉には今年中に「賭聖」を撮らせるつもりだった。
来年にする理由は、蕭然がこれらの映画が「秋の童話」や「監獄の風雲」、そして「賭神」と競争し、自分たち同士で争う状況を避けたかったからだ。彼は発哥を前例のない三冠王の映画俳優に押し上げるだけでなく、第7回と第8回の金像賞でも他社の作品を包囲する形で勝利を収めたいと考えていた。この2年間あれば、会社は映画界で十分な影響力を持つことができる。
彼がこれらの優秀な人材に映画を撮らせたくないわけではない。ただ時期が来ていないだけだ。彼らは現在、まだ自分のスタイルがなく、監督経験のない者もいる。全てには移行期間が必要で、何事もすぐにはうまくいかない。
「最近『賭神』を見て、あるアイデアが浮かんだんだ！」劉振偉は眉をひそめ、自分のアイデアを思い出そうとした。「この賭けものの映画は、他のジャンルにも発展できるのではないかと思ったんだ。その後、新聞で超常能力について読んで……」
「君の意味はわかる……」蕭然は劉振偉の言葉を遮り、にやりと笑って言った。「超常能力に賭け術を加える、それはいいテーマだ。脚本の準備を始めてみてくれ。その後、韋佳輝に見てもらい、脚本班によってさらに洗練させてもらおう。実現可能であれば、その映画は君に撮らせる！」
劉振偉は驚愕した。少し太った顔の肉が震えていた。自分が偶然思いついたアイデアが、蕭然にすぐに見抜かれ、しかも蕭然が以前からそのような考えを持っていたようだとは思わなかった。彼は突然、この人がとても恐ろしい、あるいは才能があまりにも驚異的だと感じた。
「賭聖」はもちろん作るべきだ。蕭然は内心で喜んでいたが、劉振偉を驚かせたこの喜びを分かち合う人はいなかった。「賭聖」ができた以上、「賭侠」も見逃すわけにはいかない。しかし、蕭然は自分が一連の賭けものの映画を制作することで大規模な追随を引き起こしたくなかった。だから、周星池の「賭聖」を一気に有名にするのは必要だが、「賭侠」は当面必要ない。とにかく劉華はこの映画に頼って有名になる必要はないのだ。

そう思い至り、彼は歩いて周星池たちが章敏たちと話している俳優たちのところへ行き、気軽に楽しんでいるかどうかを数言尋ねた。するとすぐに、劉清雲と周星池が落ち込んでいる様子が目に入った。考えるまでもなく、蕭然はその理由をすぐに理解し、思わず苦笑した。現在、劉清雲にふさわしい作品がないのだから、これは少々困ったことだ。

少し考えた後、蕭然は案を思いついた。劉清雲に『猛鬼差館』を演じてもらうのはどうだろうか。軽く咳払いをすると、皆が蕭然が何か言いたいのだと悟り、動きを止めて静かに彼を見つめた。蕭然はこの契約俳優たちを見て微笑んだ。実際、彼のチームはもう十分優れているのだが、会社の規模の問題で大規模な作品を制作することができないのだ。

*****
小説名——劉振偉
実名——劉鎮偉
職業：監督、脚本家
香港で最も才能に優れ、最も個性的な監督の一人。そのスタイルは非常に奇妙で、非常にスタイリッシュな作品を数多く監督している。もちろん、多くの人にとって最も馴染み深いのは『西遊記』の「葡你老母」という台詞だろう。実際、彼はゲスト出演をとても好み、「賭聖」や「猛鬼差館」などの作品にもゲストとして出演している。彼の才能は想像を絶するもので、思考は非常に自由奔放だ。彼はジョニー・トーとは古くからのパートナーで、「カンフー」の制作時にも彼に協力を依頼している。また、ワン・カーウァイとも古い友人で、無線訓練班の頃からワン・カーウァイの宿題を手伝っていた。
作品：『九二黑玫瑰对黑玫瑰』、『賭聖』、『東成西就』、『西遊記』など