第一百三十五章 内帑
柳随云が失敗したのも無理はない。見た目には重さがなさそうだが実際はとても重く、一両や二両どころか、彼が想像していた十両や二十両でもなく、実に百両もあったのだ。
ベトナム人の内庫にある銀の延べ棒はどれも重さがあり、百両分の銀延べ棒は約八斤にもなる。しかし、それよりもっと重要な問題があった。
それは銀の延べ棒ではなく、金の延べ棒だったのだ！まさに百両分の金延べ棒で、その下には同じような金延べ棒がいくつも重なっており、上面には紹治年間の年号が刻まれており、これが1847年に鋳造された金延べ棒であることを示していた。
この一つの金延べ棒だけでも数千両の価値があり、ましてやこの地下倉庫にある大量の白銀は言うまでもない。これら紹治年間に鋳造された金延べ棒や銀延べ棒は、一度も使われることなく、この地下倉庫の中で封印されていたのだ。
陳語芹が「私は亡国の臣、君はさらに亡国の君だ」と嘆いたのも無理はない。嗣德年間を通じて、これらの金銀は大量に使われることはなく、むしろ少量の嗣德時代の銀延べ棒や金延べ棒が地下倉庫に隠されていたのだ。
彼と柳随云が知っているように、1865年、ベトナムの戸部と吏部は宮殿内の供物用の器や各種の銀ブロックや銀延べ棒をすべて回収せざるを得ず、わずか七万二千両しか得られず、それを十万両に換算しても、毎年支払うべき賠償金の半分にも満たなかった。
嗣德は張文苑を南圻に派遣して、永隆、安江、河仙の三省の倉庫を調べさせたが、そこでも金七百二十両、白銀二千二百二十両、黄元一万零五百元しか見つからなかった。しかし、この地下倉庫にある財宝は数万両にも上り、しかもすべて紹治年間に残されたものだった。
普段から嗣德皇帝は常に崇禎皇帝の有名な言葉を引用していた。「私は亡国の臣だが、君は亡国の臣ではない。」
おそらく彼の内心にも崇禎皇帝と同じような異常な心理があり、同じように勤勉でありながら無能で、内帑を蓄えることを好んでいたのだろう。
明清の交代期には一つの謎があり、李自成が明の皇室の内帑を手に入れたという伝説がある。当時の人々によれば、その銀の量は三千七百万両にも上り、多いところでは七千万両とも言われていた。『甲申紀事』や『甲申核真略』によれば、内帑は万暦七年までしか使われず、その後8年間は一切使われず、倉庫には永楽時代の銀延べ棒さえあったとされる。
多くの人々がこの説に反対していたが、『康熙実録』には非常に重要な証拠がある。それは康熙帝が「明代の万暦年間には養心殿の後ろの地下倉庫に二百万両の金があったが、我が朝の軍が到着すると、盗賊たちは金を持って逃げ、追手に追われて黄河に投げ捨てた」と述べていることだ。
そして今、ベトナムの嗣德の例は、彼が崇禎皇帝の理解者であり、昭烈帝と同じような亡国の君であることを示している。
確かに、彼は数十年にわたり内憂外患に悩まされ、国政は困難を極めていた。そのため彼は非常に勤勉で、日々苦労していたが、莫大な内帑を抱えながらも一切使わず、百人以上の宮妃を持ちながらも子供を一人も持てず、子供が生まれなければ別の人と交代していたのだ。
彼は非常に楽しんでおり、孝行を重んじ、大量の白鉛銭を鋳造した。南坂六省がフランス軍に占領された後も、多大な資金を投じ、何万人もの労働者や民衆を動員して自らの最後の安息の地である万年基を建設した。その結果、丙寅年（1866年）8月には軍民が宮殿を攻撃する事件が起こり、当時の人々は「万年とはいったい何の万年か、城は兵士の骨で築かれ、堀は民衆の血で掘られた」と歌った。
しかし彼は昭烈帝よりも幸運で、彼が亡くなってから1ヶ月後にベトナムはフランスの植民地となったのだ。
すぐに柳随云は、自分が持っている金塊が全く取るに足らないものだと気づいた。彼は、混乱した政権がこれほど多くの資金を持っているとは思ってもみなかった。やがて彼は、陳语芹が皇室の秘密文書から見つけ出した「上層銀」と「下層銀」を発見した。これら二種類の金銀だけで、白銀に換算すると100万両以上にも上り、そのほとんどはビショージ以前の明命時代に鋳造されたもので、既に60～70年の歴史があった。
無数の封印された金塊や銀塊が柳随云の目を惑わせ、1銭から100両までの金塊や銀塊が次々と彼の目の前に現れた。皇室の豪華さを見たことのある妃たちでさえ驚愕した……
……
内帑とは皇帝の私的な宝庫で、内務府に属している。『安南史』によると、阮朝は明命元年（1819年）5月に皇城の左側に内蔵庫を建設し、後に金銀、錦锻、薬材など7つの倉庫に分けられた。金銀倉庫こそが内帑であり、そこに収蔵されている金銀貨幣も「内帑」と呼ばれる。
明命12年（西暦1831年）3月には、明命帝は全国の財富を自らの直接管理下に置くため、各地の銀の貯蔵量を定め、超過分の銀塊を内蔵庫に提出するよう命じた。翌年にはハノイの銀の貯蔵限度を3万両から1万両に変更し、余った2万両を京城の内蔵庫に送るようにした。16年6月には広南六省に対し、貯蔵されている10両の銀塊を京城に送るよう命じ、合計2,550枚が送られてきた。この間、明命帝は4回にわたって銀塊を地窖に隠し、合計1,199,840両の銀を埋蔵した。
さらに、流通している不足分の白銀とは別に、明命13年10月には明命帝は内務府の銀塊の品質を保証するよう命じ、内務府に届く10両の銀塊は一つ一つが必ず10両分の重さでなければならないとした。これがベトナム史上有名な内帑銀塊である。
明命帝の後、绍治帝は20両から100両もある高額な銀塊をさらに鋳造し、大量の銀塊を後世に残した。绍治7年2月には、当時蓄積されていた嘉隆、明命、绍治の3代にわたる100万両の銀塊を「金柜」（地窖）に保管するよう命じた。
嗣德帝の時代には国は多難に満ち、内憂外患に見舞われ、各地の貯蔵量は枯渇していたため、内務府に送られる余剰な銀はほとんどなく、再び1両から10両程度の低額な銀塊のみが鋳造され、绍治帝時代の繁栄は戻らなかった。
内帑銀塊の他にも内帑金塊が存在し、明命14年には100枚の100両の金塊が鋳造され、「ベトナム通宝」と名付けられた。绍治帝や嗣德帝の時代にも、1銭から100両まで、純度85％の様々な内帑金が鋳造された。
内帑の金塊に加えて、紹治2年からは「宮帑」という新しい用語も登場しました。これは内務府の金塊とは異なり、完全に皇帝個人の小さな金庫でした。
嗣德帝の最後の時代に内帑にどれだけの金銀があったかは、常に秘密にされていました。フランス軍が順化に進駐した後、すべての内帑はフランス人に没収されました。
しかしベトナムの歴史記録によると、1885年の秋7月、尊室説が順化でフランスに対して武装反乱を起こしましたが失敗し、後の咸宜帝を連れて逃亡しました。フランスは阮福升を皇帝に据えて咸宜帝の後継者とするため、彼らに銀塊10両2000枚と銅銭2万枚を与えました。翌年5月（同慶元年、1886年）、フランスは金銀の半分をベトナムに返還したと主張しましたが、実際には順化に残っていた一部だけを同慶帝に返しました。
同慶帝は戸部待郎をフランスの官吏と共に派遣して確認させましたが、結果としてフランスがベトナムに与えたのは銀塊、銀銭、銀貨で合計7万8421斤でした。当時はフランスの秤が使われており、1公は中平衡の11両に相当したため、これらの銀塊や銀銭の合計は86万2600両となります。さらにベトナムには金貨や金銭が591枚与えられ、合計11斤、121両に相当しました。
一方、フランスは銀塊3万2230斤、合計35万4500両を持ち去り、さらにすべての金塊や金貨、金銭が合計305斤あり、これは黄金3万3000両に相当しました。当時の金価格は非常に高く、1両の黄金は数十両の白銀に相当し、明命時代の為替レートで計算しても1両の黄金は30両の白銀に相当しました。この計算によれば、フランスが持ち去った黄金だけで99万両の白銀に相当し、全てを白銀に換算するとベトナムは86万6000両しか得られず、フランスは134万両を持ち去ったことになります。
したがって、ベトナムに金銀の半分が返還されたというのは単なる宣伝に過ぎず、ベトナムが取り戻した金銀の価値はフランスが持ち去ったものの6割程度に過ぎません。しかもこれは嗣德帝時代の金銀の一部に過ぎず、まだ多くがフランスに返還されていません。
阮宜帝が逃亡した際、途中で銀条20函（合計190条、各10両）と銀銭・銀貨1万8696枚が奪われ、フランス兵によって監視されました。また、広平省にあった金銀83函（各100条）や、後に回収された4箱の黄金（合計1600両）もありました。
最も大きなものは、1885年5月に発見された下層の銀「10両の金塊」91424条と「1両の銀塊」7万8960枚、上層の黄金500両、白銀70万両、寿址門に保管されていた黄金898両と白銀1400両で、これらはすべてベトナムには渡らず、その後の行方は不明です。
そのため、歴史学者の中には、同慶帝が取り戻した86万両の白銀が嗣德帝時代の内帑の4分の1に達しているかどうかは大きな疑問だと考える人もいます。
しかし、これら数百万両の白銀はすべてフランス人の戦利品となり、フランスはこの金銀を中仏戦争の戦費として使用し、極東で数万人規模の軍隊を長期間維持することができました。まさにこの資金と植民地からの収入によって、フランス政府は数億フランもの軍事費を支出することができたのです。
ベトナムに返還された86万両の白銀でさえ、フランス人がベトナムの傀儡政権を支えるための手段となり、自分たちの出費なしに、自分たちに絶対服従する安南王朝の政権を支えることができたのだ。
しかし、この時空では、すべてが変わっていた。
柳随云はよく理解していた。フランス人にわずかな白銀のかけらでも残すことは、それ自体が犯罪であり、完全な犯罪だと。
彼は陳語芹を派遣し、阮氏王朝の極秘の皇室記録を探させ、その内蔵金が一体どれほどあるのかを明らかにしようとした。
しかし現在の推定では、200～300両は下らないだろう。実際、陳語芹が皇室の秘記録から得た数字を白銀に換算すると、およそ400万両ほどになる――しかもそれは明命時代の1対30の為替レートでの換算だ。
しかし、華やかな雰囲気の中で、柳随云は深い無力感を覚えていた。
400万両相当の金銀があっても、それを運び出す十分な輸送力が自分にはないのだ。
400万両は単なる数字に過ぎないが、それを重量に換算すれば、それは恐ろしい量になる。
20万斤以上の白銀と黄金であり、たとえすべての武器や弾薬、補給品を捨てて、部隊のわずかなロバや馬を使って輸送しようとしても、一人一人が400斤もの金銀を背負わなければならない。
順化ではわずかなロバや馬しか集められず、これほど多くの金銀があれば敵軍の敵意を買うのは避けられず、また裏切り者が白銀を持って逃げ出す可能性もある。
しかし柳随云は陳語芹や阮夢怜たちを一瞥しただけで、「あなたたちの条件は、私は永遠に守ります！」と言った。
彼は真っ黒な空に向かって言った。「すぐにここを封鎖しろ。私の命令がなければ、誰も出入りしてはならない。」
彼は必ずこの最も困難な任務を成し遂げるだろう。
……
夜空の下、孤拔少将は非常に落ち込んでいた。
彼の軍隊は強力な障害に直面し、再び5門の機関砲を投入したにもかかわらず、依然として狙撃手による攻撃を受けていた。
木に自分を吊るしたあの狙撃手は実に恐ろしく、たった一丁の狙撃銃だけでフランス軍の砲兵部隊全体を抑え込み、砲手たちは多くの犠牲者を出して後退せざるを得なかった。
敵軍が援軍を投入したことで戦闘はさらに困難になり、柳随云が投入した兵力はそれほど多くなかったが、一個中隊全体、二度にわたって半中隊、二個中隊分の兵力がフランス軍の目には3個連隊に見えたのだ。
4個連隊！
孤拔少将は怒りに震えながら思った。「いつから中国人は4個連隊だけで1000人のフランス兵を一日中食い止められるようになったんだ？」
しかし、この戦闘は実際に存在し、少将閣下の目の前で起こっていた。
一日中戦闘が続き、フランス軍は300人の死者を出したが、一寸たりとも土地を奪うことができなかった。
「夜襲の準備をしましょうか？」とある参謀が孤拔に提案した。「断固とした銃剣突撃で彼らを打ち破りましょう。」
少将閣下は怒りに満ちて言った。「この中国人たちは鋼鉄でできているのか？我々の夜襲は、鋼鉄のような兵士たちには全く効果がない。」
彼は参謀の提案を理解していた。夜間に全軍を連隊隊形に整え、銃剣を持って正面の黒旗軍に突撃するのだが、それは最悪の考えだった。
彼は目の前の敵軍がいかに頑強かをよく理解しており、彼らを打ち負かすためには自分が彼らよりも一層頑強でなければならないと知っていた。
夜はすでに暗く、暗闇の中で大軍を率いて夜襲を行うのは極めて困難なことで、部隊は短い距離を進むうちに連絡を失い、ばらばらに戦ってさらに大きな損害を被る可能性が高かった。
彼はわずかな兵力を派遣して敵を悩ませることにのみ同意し、力を翌日の攻撃に注いだ。
柳鵬程はもはやこの部隊の最強の指揮官ではなく、今は柳宇の直系である柳引弓が後を継いでいた。
彼は自らを木に吊るした狙撃手・柳引刀の兄であり、細柳営の連隊長で、現在は残った90人の兵士を率いている。
夜は細柳営にとって最良の隠れ蓑であり、兵士たちは胸壁に寄りかかりながら弾倉に弾薬を装填し、新たに到着した兵士たちは対砲壕を掘っていた。午後の砲撃により、単なる個人用掩体だけでは不十分だと彼らは気づいていた。
工兵たちは最も危険な立場にあり、援軍は90個の対歩兵地雷を持ってきており、彼らはすべての地雷を埋設し、密な地雷網を形成しなければならなかった。
経験豊富な歩兵たちは竹の棒などを使って前方にフランス軍に代償を払わせるような罠を仕掛け、また別の者たちは工事を再構築していた。この夜、柳鵬程の小隊に残った20人未満の兵士を除き、全員が忙しく動いていた。
柳引弓にとって幸いだったのは、死体や重傷者がすでに順化城内に運ばれており、陳聴芹の協力により細柳営はすぐに多くの民夫を徴集できたことだ。その中には南国に住む明の人々も少なくなかった。
明末清初の中国人たちは、ベトナムで200年もの時間を過ごし、多くが自分たちの祖国を忘れていたが、細柳営が現れると、依然として多くの人々がこの極めて危険な任務に自発的に参加した。
しかし、これからどうすべきか？柳引弓も柳鵬程も結論を出せずにいた。今日、フランス軍を午後中ずっと食い止められたのは実に幸運なことだった。
しかし損害は甚大で、今では軽傷者まで戦闘に参加しており、兵士は90人しかいない。村々は砲撃によってほぼ半分が破壊されていた。
彼らが60人以上で戦闘を離脱し、20人以上が負傷して部隊に残ったにもかかわらず、フランス軍の損害は300人以上に上った。しかし今日、彼らはすべての手札を使い果たしてしまったので、明日はもうこんなに幸運ではないだろう。
さらに大きな問題は、部隊全体の規模があまりにも小さいことだった。3つの古い歩兵連隊と、部隊本部が1つの本部連隊を編成しただけで、合計で600人しかいない。今日1日でその6分の1近くが損害を被ったのだ。
明日にはフランス軍はすでに黒旗軍の戦法を把握しており、このような強度で攻撃してくるなら、状況は想像もつかないほど悪化するだろう。柳鵬程は自分の考えを再び強調した。「我々には支援が必要だ。たとえ1個中隊でもいい！さもなければ明日、陣地は必ず失われるだろう。」
対する孤拔はさらに断固とした決意を固めた。「明日、我々は全軍を投入する。中国は4つの連隊で我々の4つの連隊を食い止めているが、我々にはまだ十分な兵力がある。」
損害を除けば、彼は必要な人員を除いた数隻の戦艦もすべて動員した。現在も彼は1000人の兵士を擁しており、さらにサイゴンに支援を要請していた。
サイゴンからフエまでは海路でごく近い距離だ。彼は支援を求めてサイゴンに砲艦を派遣した。彼には一個大隊分の援軍が必要で、アンナムの現地歩兵であれ海兵隊であれ問題はない。
彼に必要なのは単に一個大隊分の援軍だけだ。
これまでの戦闘を通じて、両軍とも敵軍の状況をある程度把握していた。ゴーバは、今戦っている敵軍が黒旗軍の中で最も歴史が長く、最も戦闘力の高い歩兵大隊、すなわち細柳大隊に属していることを突き止めていた。
黒旗軍はフエを攻撃するために特別な部隊を編成し、その部隊は黒旗軍で最も強力な3つの歩兵大隊から成り、各大隊は3つの中隊で構成されていた。今日戦っている敵軍はそのうちの2つの歩兵大隊に属しているのだ。
残りの約5つの歩兵中隊はフエ周辺を占領しており、その兵力は我が軍をはるかに上回っていた。しかし、その5つの中隊はすべてフエの治安維持に従事しており、こちらの戦闘に参加することはできない。
目の前の4つの中隊は1日の戦闘の後、兵士の数が半分以下にまで減っていた。彼らの損害はフランス軍とほぼ同等であり、明日もう一度断固とした攻撃を仕掛けてこの敵軍を壊滅させれば、フエの門は我が軍に開かれるだろう。
「今日我々に必要なのは300人の兵士の犠牲ではなく、3000発の砲弾だ！私の部下である将校や兵士たちよ、これはアンナム征服史上最も偉大な戦いとなるだろう！」
フランス軍は一晩の休息の後、雷のような歓声を上げた。