第一百三十章 ダイヤモンド・ファイブ
ようやく後期制作が完了し、最終版の2分30秒の予告編も完成した。蕭然はこの作品と、同じく制作が終わったばかりの『倩女幽魂』をベルリン国際映画祭に出品することにした。欧米市場を開拓するためには、これは明らかに重要なことだった。
しかし、問題がやってきた。陳克辛や苗妙をはじめとする会社のプロデューサーたちが、蕭然と魏東灵に非常に悪い知らせを伝えた。「香港の制作会社やエージェンシーでは、もう私たちの仕事を引き受ける者はほとんどいない。四大会社の幹部たちが手を組んで、もし誰かが『魅影』の仕事を引き受けたら、もう四大会社と一緒に仕事をすることはできないと警告しているのだ!」
蕭然と魏東灵は顔を見合わせた。ついに、前回の映画協会の会議で言及された第二の条件が何を意味していたのかが分かったのだ。蕭然は突然立ち上がり、冷ややかに笑って言った。「彼らは本当に先見の明があるな!」
これは明らかに『魅影』に大きな損害を与えてはいない。というのも、これまでずっといくつかの小規模な会社が『魅影』から仕事をもらってきたからだ。今は単に『魅影』の選択肢が少なくなっただけだ。確かに、この措置は『魅影』を制限する上でかなり効果的だった。
しかし蕭然は、これが『魅影』に大きな影響を与えるとは思っていなかった。業界のスタッフはほとんどがフリーランスで、彼らの行動を制限するのは難しい。だからこそ、四大会社はこのような半脅迫半警告の方法を使うしかなかったのだ。
房小强はついにアメリカから戻り、蕭然のために見事な働きを見せた。わずか2億香港ドルでマイクロソフトの株式のかなりの部分を手に入れたのだ。房小强が戻るとすぐに、蕭然は容小艺と林永强を呼んで会議を開き、房小强に金融市場での操作を任せた。その際、蕭然はたった二文字だけ言った。「日本!」
蕭然はかすかに、80年代や90年代に日本で株式暴落や何か別の問題が起きたようなことを聞いたことがあったが、正確な時期は分からなかった。だから、この件についてはあまり気にする必要はなく、房小强たちに任せればよかった。蕭然にとって、株式などは遅かれ早かれ自分を破滅させるものであり、本当に発展させたいのは映画産業だった。1988年1月25日、『家有喜事』の試写会が終わり、蕭然はポルノ映画を見たことがあり、この作品でのメイクアップアーティストの功績が非常に大きいことを知っていた。彼らは星仔や吴君茹などの俳優たちの年齢を数歳上に見せかけ、物語の説得力を高めていたのだ。
家族をテーマにした作品は、常に映画市場で最も売れるジャンルだ。3日間の試写会で、興行収入は既に200万以上に達していた。しかし、この時期に四大会社は次々と新年向けの新作を公開した。天罗会社の作品は『海市蜃楼』で、『家有喜事』の公開1週間前に公開された。幸いなことに、この作品は想像ほど優れておらず、『魅影』を打ち負かすことはできなかった。
しかし、その後は本当に災難だった。新艺城の『英雄本色3』や德宝の『富贵再逼人』、さらには程龙の三兄弟が出演する嘉禾の『飞龙猛将』が、『家有喜事』を包囲して攻撃してきたのだ。
『飛龍猛将』については、実は面白いエピソードがあります。その中には非常に強い外国人がいて、彼は全米で極めて有名な格闘チャンピオンで、「ジェット機」というニックネームを持っていました。彼はブルース・リーのようにカンフーをスクリーンで広めたいと強く願い、アメリカでいくつか二流の映画に出演した後、程龍の作品で何度も悪役を演じました。
『家有喜事』の初日の興行収入は実に素晴らしく、250万ドル以上を記録し、記録を破りそうになりました。しかし翌日になると、興行収入は徐々に減少しました。4大映画会社はあらゆる手段を尽くして『家有喜事』を阻止しようとしましたが、本来1ヶ月間上映されるはずだった同作は、1日の興行収入が30万ドルに満たなかったため、やむを得ず上映を終えることになりました。
実際、これには一定の理由があります。4大映画会社の連携が一因であり、『家有喜事』が上映された映画館の数が少なかったことも要因の一つです。4大映画会社は非常に協力的な姿勢を見せ、4大映画館も前例のないほど連携しましたが、そうした状況ではたとえ神であっても悲惨な運命を変えることはできませんでした。
最終的に『家有喜事』の興行収入は1100万ドルにとどまり、魅影社設立以来最大の失敗作となり、近年のお正月映画の中でも最も興行収入が低かった作品となりました。一方、『飛龍猛将』の興行収入はなんと3900万ドルに達し、歴史上2番目に高い興行収入を記録しました。『富贵再逼人』の興行収入は2000万ドル強にとどまり、この競争における敗者の一つとなりました。新藝城の『英雄本色3』の興行収入は2800万ドルで、まずまずの成績でした。
これに対して萧然は何も言えませんでした。相手が4大映画館の連携という手段を使ってきたのに、彼にはどうすることもできませんでした。方若海が萧然が書いた『英雄本色3』を使って対抗したのは、明らかに彼を怒らせるためでした。
しかし、それは後の話です。これらの映画がお正月のチャンピオンを巡って激しく競い合っている間に、金馬賞の授賞式が始まりました。今回、萧然は出席しませんでした。彼は金馬賞にあまり興味がなかったのです。
魅影社の『秋天的童话』、『賭神』、『監獄風雲』は最優秀作品賞にノミネートされただけでなく、最優秀監督賞や最優秀男女主演賞にもノミネートされました。発哥は3作品すべてでノミネートされ、『中国最後の太監』の莫少淙を押しのけました。一方、梁佳辉は出演禁止のためノミネートされませんでした。
最優秀オリジナル脚本賞では、萧然の『賭神』と『秋天的童话』の2作品がノミネートされました。最優秀撮影賞などの部門でも魅影社の作品がノミネートされました。しかし、最も強力な競争相手はやはり『胭脂扣』と台湾の映画『稻草人』でした。
しかし、今回の結果は萧然にとって大きな驚きでした。最優秀作品賞はやはり『稻草人』が受賞し、最優秀監督賞は張婉葶の手に渡りました。発哥は3つのノミネートを持って『秋天的童话』で最優秀女優賞を軽々と獲得し、鐘楚虹は再び女王の座を逃しました。
面白いことに、『賭神』は最優秀オリジナル音楽賞に加えて最優秀編集賞と最優秀撮影賞を受賞しました。一方、最優秀美術賞は『胭脂扣』が手にしました。簡単に言えば、今回の金馬賞では魅影公司が最も多くの賞を獲得しました。萧然は『秋天的童话』で最優秀脚本賞も受賞し、一時期、香港と台湾の両方でその人気は羨望の的でした。
受賞者全員のために祝賀会が開かれ、その席で萧然は林道云をからかい、彼が初めて挑戦しただけで賞を取ったことから、将来の可能性は計り知れないと言いました。林道云も当然、自分がこの賞を得られたのは誰のおかげかをよく理解しており、喜びの一方で感謝の気持ちでいっぱいでした。
金馬賞から約半月が経ち、贺岁映画の競争もほぼ結果が出ました。魏东灵はこの状況を見て、急いで萧然に相談し、四大企業の包囲網にどう対処するかを話し合いました。
萧然は笑いました。このような状況は予想していなかったわけではありませんが、少なくともある程度の心構えはしていました。ただ『家有喜事』があんなに惨敗するとは予想していませんでした。しかし、それでも配給部がこの映画をマレーシアなどに配給するのを妨げることはありませんでした。
台湾側との配給交渉がまだ進行中のため、この映画は林贵云にしか売ることができませんでした。さらに日本や韓国でも、この映画は会社に5000万以上の利益をもたらしました。これはコストを差し引いた後の利益です。
天籁はずっと赤字を出していましたが、その額は多くありませんでした。一方、魅影は大きな利益を上げました。金像賞のノミネートリストが発表された3日後、危機を乗り越えた魅影公司はついに各部門の成績報告を受け取りました。
魅影の大きな会議室で、音像部の彭格が笑顔で立ち上がり、「音像部は設立されて間もないため、成績はあまり良くありません。設立以来、合計で120万本のビデオテープを販売し、売上高は1億8360万で、利益は1億3300万です。周辺製品の開発と販売の成績はあまり良くなく、売上高は200万に満たず、1400万の損失が出ました。音像部の合計利益は1億1900万です」と言いました。
制作部の新任の柳清は驚きました。彼はこのような数字を聞いたことがなく、どの会社の音像販売もこのような数字には達していませんでした。制作部の成績は自分のものではないと考え、柳清は落ち込みながら立ち上がり、「制作部では昨年5本の映画が公開され、総興行収入は1億6800万でした。映画館との分配金や経費を差し引いた後の利益は4800万です!」と報告しました。
企画部やマーケティング部に至っては、基本的に支出しかなく、収入はない部門でした。配給部の葛文秋は最も得意げな様子でした。なぜなら、自分の成績が最も良いことに気づいたからです。「昨年1年間で5本の映画を配給し、総収入は1億9000万でした!」
萧然と魏东灵は顔を見合わせ、笑いをこらえました。葛文秋は今は得意げですが、後できっとがっかりするでしょう。実際、各部門の利益は自分たちだけの努力によるものではなく、全体の協力の結果ですから、得意になることはありません。
汤言は中国語に非常に精通しており、笑顔で立ち上がりました。「投資部は設立から3ヶ月も経っていませんが、これまでに不動産などを通じて会社に2億4000万の利益をもたらしました!」
これは間違いなく遅れて開催された会議だが、それは重要ではない。1988年の目標はすでに定められており、誰もがそれを把握しているからだ。実際、あらゆる費用を差し引いても、フェントム社は1987年に4億以上の利益を上げていた。この数字を聞けば、ファン・シャオチャンは思わず笑顔が裂けそうになるだろう。なぜなら、自分が投資した1億が急に大きく価値上昇したことに気づくからだ。
実際のところ、フェントム社は上場企業ではないが、外部の専門会計事務所による監査の結果、同社の年間利益総額が公表された。さらに、専門会計士たちの計算によれば、現在のフェントム社の時価総額は32億香港ドルにも上る。この数字は高く見積もられているわけではなく、むしろ上場していないためにやや低く算出されているのだ。しかし、フェントム社が保有する不動産やビル、新聞や雑誌、そして4億もの流動資金を考えれば、この価値は十分に高いと言える。1年も経たないうちに1億が1億6千万になったのだから、ファン・シャオチャンは自分の投資眼力を称賛せずにはいられない。
ハイレグループはハイセングループに47%の株式を握られており、ファン・ルオハイは他の株式をコントロールしている。会計事務所の計算によれば、ハイレグループは不動産などへの投資に参加していないため、時価総額はフェントム社ほど高くない。しかし、ファン・ルオハイがコントロールする流動資金を加えると、時価総額は48億香港ドルにも達する。
一方、ティエンロー社やジアホー、デボーは会社の財務状況を公表していないが、シャオ・ランの間接的な促しもあって、メディアはこれら3社の時価総額を算出した。老舗の映画会社であるジアホーは、アクスアンドウの撮影所だけでも少なくとも7億香港ドルの価値があり、他の事業を加えると時価総額は57億香港ドルになる。
デボーとティエンローはそれよりずっと低く、前者の時価総額は2億で、後者は1億にも満たない。しかし、これは明らかにパン・ディーシェンにお金がないという意味ではない。彼がデボー以外で持つ事業の価値は、複数のデボーに匹敵するのだ。そしてヤン・チーは5大企業のオーナーの中で最も謎めいている。多くのメディアはまだティエンローをフェントム社に匹敵する大企業とは見なしていないが、シャオ・ランの直感によれば、ヤン・チーの事業はそれ以上の規模に違いない。
メディアは目にする4大企業のオーナーを比較してみると、シャオ・ランとファン・ルオハイがいかに裕福かが明らかになった。シャオ・ランはフェントム社の90%を所有しており、資産は29億にも上る。ファン・ルオハイはハイレグループの53%を所有しており、資産は25億だ。同じく若き才能あるパン・ディーシェンの資産は8億で、ヤン・チーは少なくとも1億だ。
メディアがどのような考えでこれを行ったのかは想像しにくいが、おそらく最近の香港映画界の変化があまりにも大きく、若き才能ある人々によって支配されているためだろう。そのため、彼らは彼らのランキングを作ることに熱心なのだ。
ちょうど新しい年が始まる時期で、メディアは香港の富豪たちのランキングを作ることにさらに熱中している。35歳以下の香港の富豪の中では、シャオ・ランが29億の資産でトップに立ち、香港中の未婚女性の注目を集めている。
もちろん、方若海にも同じような魅力があったのですが、残念ながら彼は既婚者でした。しかしすぐに香港中が知ることになりました。方若海と彼の妻の関係はあまり良くなく、香港に来る際にも妻を連れてこなかったようです。この話はすぐに、自分にも少しは美しさがあると思う女性たち、上流社会に出入りできる女性なら誰でもが方若海を狙い始めるきっかけとなりました。
しかし、方若海の家族の事業よりも、メディアは萧然の成功にさらに興味を持っていました。誰にとっても、2年間で数十億の財産を築くことは大きな話題であり、萧然は間違いなくその中心人物となりました。
数多くの記者が魅影公司に殺到し、中には萧然の父親である萧少豪や母親の梁文慧に直接会いに行き、萧然の成功の秘訣を探ろうとしました。しかし、萧少豪が萧然より1年余り早く事業を始め、会社の価値も数千万に過ぎないことを記者たちが知ると、さらに驚きました(萧然が天下基金に頼んで父親に資金を投じさせていたのです)。
興味深いことに、この父子はそれぞれ別々の事業を行っていましたが、どちらもかなりの成果を上げていました。このようなニュースは明らかに読者に好まれ、メディアはさらに熱心に取り上げました。幸い、安雨宣が有能だったおかげで、ほぼすべての取材をかわすことができました。
しかし、メディアは依然として根気強く追及を続け、その調査の過程はさらに凄まじいものでした。実は2年以上前、萧然の家族は公営住宅に住むほど貧しかったのです。この事実は香港中を驚かせ、まさに奇跡だと感嘆させました。
「奇跡、神の手によって創られた奇跡よ!」林清霞はそう言って萧然の額を軽く叩き、笑顔で言いました。「今、香港中のどれだけ多くの人があなたと結婚したがっているか、わかる?」
「本当ですか?ちょっと考えてみます……どの家の娘がもっと美しいか……」萧然はわざと指を折りながらしばらく考え、やがて笑顔で言いました。「ずっと考えましたが、やはりあなたが私に最もふさわしいと思います。どうしましょう?せめて、あなたが私と結婚してください。私は香港で最も裕福な独身貴族ですから!」
「あなたは独身貴族じゃないわ!」林清霞は明るく大笑いしました。「あなたは萧独身貴族よ……」
*****
皆さん、私の新しい本『賭神伝説』は、皆さんの投票による強力な支援がどうしても必要です。早速行ってください!